2014/07/31

Vintage Black Early Era Anglepoise 90 Lamp Converted



アングルポイズ90の初期型のブラックが入荷しています。ソケットをボイヤネットからエディソン スクリューへ変更済み。


ピラーのボトムやスプリングなども後のモデルと比較して凝った重厚な作りです。


スィッチもこの後がプッシュ ボタン式に変更されますがスィブル式です。


ヴィンテージ アングルポイズ 90 初期型ランプ:¥39,960

2014/07/30

M&S Navy Girl's Cotton Rich Hooded Sweatshirt 15-16


 

マークス & スペンサーのガールズ用のフィジカル エデュケーション用のフード付きスウェットです。体操服なので味が出るまでとことん着込んでいただけます。


大人でも充分着ていただけますが フロント ポケットが小さめで手が 入りきらないのが やはり体操服としてのデザインです。


マークス & スペンサー ガールズ フーディッド  (15-16):¥4,968

Brylcreem Since 1928


BRITISH EQUIPMENT TRADINGで販売しているザッチェル社やケンブリッジ社のレザーバッグのケア用品として販売しているブリルクリームですが キー フォブ 等の手に触れる事が多いものにもお薦めしています。シルヴァー製のブレスレットの夏場の汗による塩化防止にも。


ブリルクリーム250ml:¥2,916

MADE IN ENGLAND Navy Saddle Leather Brass Keyfob With Solid Brass Fittings


今迄はステンレス製のパーツでしたが 今回ソリッド ブラス製のジャンプ リングとリベットを手配してもらって製作してもらいました。レザーも張り合わせではありませんのでステッチも装飾目的ですが全てハンド ステッチです。 


MADE IN ENGLAND サドル レザー キーフォブ ナロー タイプ:¥1,944

2014/07/29

M&S Petite Exclusive Collection Print Dress U.K.6



マークス & スペンサーのプティ イクスクルーシブ コレクションは小柄なサイズのみの展開で上質かつ飽きのこないモードを提供しています。このジオメトリック パターンはロンドンの地下鉄のシートの柄に匹敵するレヴェルの秀逸なデザインです。


英国の標準サイズをヴォリュームがない方が着ると丈が長めになってしまいコンサヴァに成りすぎてしまいますが プティは全体に短めかつ小さめの設定なので デザインをスポイルする事なくモダンに着ていただけます。


マークス & スペンサー  プチ イクスクルーシブ コレクション プリント ドレス:¥11,880

2014/07/28

Whittard Raspberry & Peach Fruit Infusion


ミントの品薄で今日はこちらを BRITISH EQUIPMENT TRADINGで一日お出ししていました。ラズベリー & ピーチなので女子力の補給にお薦めです。赤い成分は男性のヘア ロスにも有効です。唐辛子は有名ですが こういったマイナーなものをしっかり摂る事も重要です。こちらはハイビスカス アップル チコリールートまでも含んでいます。


ウィタード ラズベリー&ピーチ:¥972 @¥49

Pashana Talcum Powder



ノーザン ソウルのダンスで滑りを良くするためにフロアにタルカム パウダー撒くのですが英国好きならという事で1910年から英国の理髪店に製品を供給し続けているパシャナの業務用パウダーを紹介します。殺菌済みなのでフロアに手をついても安心です。350g入りなのもフロア向けです。


パシャナ タルカム パウダー 350g:¥2,916

Walker's Trunk Can Shortbread Selection


こちらも久しぶりに再入荷しています。食べた後にもトランクが物入れとして使えるので ご自宅用だけでなくお土産にも。ショート ブレッドは冷蔵庫で冷やしてから食べるのが夏にはお薦めです。


ウォーカーズ トランク缶:¥2,160

M&S School Cricket Jumper 13-14


英国で 1980年代の音楽や映画を知らない若い世代にとって新鮮に捉えられる当時のカルチャーがインな流れが脈々と続いています。1970年代末のパンクの流れを汲んだニュー ウェーブで始まった1980年代にはその反動としてレトロスペクティブな方向へのベクトルが強まります。良き時代を描いた映画だったりヴィンテージな衣料なんかもそんな形でポピュラー化しました。


一連のカレッジものに触発されてオックスフォード バッグスと呼ばれた太いトラウザーズにぴったりしたトップスを合わせる戦前のスタイルも復刻されたりしました。こちらのクリケット ジャンパーもそんな流れのアイテムです。


2014年の現代としては1930年代もしくは1980年代当時のような『お金有ります的』なアピールではなくポップにお子様な感じでの着こなしがインではないでしょうか。


マークス&スペンサー クリケット ジャンパー 13-14 :¥4,968

Whittard Apple & Mango Fruit Infusion


ミントが欠品する前に他のカフェインなしのウィッタードを取り寄せました。昨日BRITISH EQUIPMENT TRADINGで試飲用にお出ししていましたが 甘酸っぱいテイストが女性も男性のお客さまにも好評でした。さて皆さんも気になるところのスピリットを足した場合の相性ですが ジンだとすっきりと甘みが強調されましたし スコッチだとエキゾティックさが増してかなり濃厚でパッショネイトな味わいでした。品良くまとめられたウィタードならではのオプションをミント同様にお楽しみいただけます。


ウィタード アップル & マンゴ:¥972 @49

Marks & Spencer Blue Grey Gathered Viscose Dress U.K.8


以前にも紹介したワンピースのグレイ ヴァージョン。スクープ ネックのTシャツとギャザード スカートのセット アップ風に見えるけど 実は一枚仕上げです。


どんな状況でも背中やお腹が出ない優れた構造かつ ウエストを締め付けないのもポイント。お食事やパーティーなどにもお薦めです。


マークス&スペンサー ギャザード ビスコース ドレス U.K.8:¥6,912

2014/07/27

MADE IN ENGLAND Chestnut Brown Saddle Leather Belt 31''


前回と同じく濃い赤で染めてもらった数枚の内の一枚ですが レザーが別体ですのでこちらはより濃く染め上がってきています。


なのでリネンも焦げ茶を使用しています。人気のサイズの31'' です。お早めに。


サドル レザー  ベルト:¥12,960

Whittard Organic Peppermint Will Be Sold Out In August


人気のウィッタードのペパーミントが輸入商社のほうで在庫ゼロになりましたのでBRITISH EQUIPMENT TRADINGでも8月初旬には欠品となる予測です。ファンの方はお早めに。


ウィタード オーガニック ペパーミント:¥864 @¥44

Will Hold 53rd Salad Party On Next Saturday 1st Aug


今週の土曜日8月1日に第53回目のサラダパーティー開催します。十割り蕎麦と海鮮ブラウン ライスのメニューを計画しています。ご参加していただける方は ご連絡お待ちしております。お手伝いしていただける方もよろしくお願いいたします。

Elizabeth II Reign Silver Jubilee Jug


E II Rはエリザベス セカンド レイン。エリザベス2世の統治 25周年を祝うシルヴァー ジュビリーの年 1977年に製作された陶製の記念品です。


後ろにハンドルが有りますが ウォーター ピッチャーにしては注ぎ口もなく小ぶりなフラワー ベイスとしてのデザイン。一輪差しとしてやドライ フラワー向けのサイズです。英国好きな方へのプレゼントとしても喜ばれる王室関連グッズです。



シルヴァー ジュビリー ポーセリン ベイス:¥6,912

2014/07/26

UOMO 09 september-2014 N0.114


ウオモ9月号の知られざる老舗ブランドが、次の定番で BRITISH EQUIPMENT TRADINGの扱うT.M.Lewinのシャツを紹介していただきました。


Pashana Quinine Tonic With Oil


 温度の上がるこの季節 キー フォブなどのレザー グッズの微妙な臭いさえも気になるのはヴェジタリアンの方だけではないのでは。こちらは BRITISH EQUIPMENT TRADINGがベルトを依頼しているイングランドのサドラーに製作してもらった赤のサンプル キーフォブです。


1910年創業の英国のバーバー ショップ向けの老舗サプライヤー パシャナのオイル入りトニックを使って殺菌 保湿 香り付けしています。含有されているアルコール分と甘酸っぱいキニーネの香りが素早くリフレッシュメントしてくれます。柑橘系のオイルが保湿かつ柔軟さをキープしてくれるのもプラス ポイントです。


今でも英国製造です。パシャナの製品は 現在 高級ヘア ブラシで有名なデンマンの傘下で流通販売されています。250mlとたっぷりの内容量なので古いBrooksのサドルの再生などにもお薦めです。


パシャナ キニーネ オイル入り:¥2,916

Cambridge Satchel Company Batchel Union Jack Combination Limited Edition


ケンブリッジ社では15インチのサッチェルのトップにレザーで補強パネルをあてた上にハンドルを付けてビジネス バッグとしても使えるようにした物をバッチェルと呼んでいます。


バッチェルのストラップも以前はハンドルがないサッチェル タイプ同様に取り外せませんでしたが 最近はフック式に変更されました。


こちらは既に完売したユニオン ジャック コンビネーションの限定品です。これ位のヒップさはクリエイターの営業なら必須ではないでしょうか。同じく以前に発売されていた蛍光色の限定品と比べると同額でこちらの方がクール。


ストラップを外して見ると かなり印象が変わります。シンプルなコーディネイトにバッグでアクセントというスタイルがお薦めです。


ケンブリッジ サツチェル カンパニーの刻印が押されたバック パネルもレッドです。


ケンブリッジ サッチェル カンパニー  バッチェル リミティッド エディション:¥47,520

2014/07/25

Walkers Scottie Dog Shaped Shortbread Tin White



今迄は黒いスコッティッシュ テリアでしたが 新しく発売されたものは白いウェスト ハイランド テリアに変わりました。ウエスティは亜種にあたるので順等な展開でもあります。


ヴィンテージのティン トイ同様にプレスして立体的なデザインです。食べた後は物入れとしてお使いいただけます。


ウォーカー スコティッシュ ドッグ缶 ショートブレッド : 220g:¥2,160